PDA

Ver Versão Completa : Legendas



S.Templar
26/04/2007, 14:33
Alguns sites de legendas pra galera:

Sites OK
http://www.legendasbrasil.com.br
http://www.opensubtitles.org/pt
http://www.legendasdivx.com
http://www.dvd.box.sk
http://www.subteam.br-x.com/sub/index.php
http://www.central-subtitles.com
http://cinecombo.blogspot.com/
http://www.sub-search.com/
http://www.legendas.tv/
http://www.ligg3.com.br/legendas/index.htm
http://br.groups.yahoo.com/group/legendas_cults/ (grupo pra pedir legendas)
http://www.solegendas.tv/ (legendas somente para séries)
http://www.others.tv/legendas.php (legendas somente para séries)
http://www.forumzao.com
http://www.legendas.feijo.info
http://www.lostbrasil.com (seriado)
http://subscene.com

Sites Desativados
http://www.videoloucos.com.br/
http://www.sub-mundo.net/nuke/index.php
http://www.divxbr.net
http://www.legendario.com.br
http://24subr.blog-city.com/
http://cinemadown.blogspot.com/
http://www.redebanner.com.br/rede/bu...as-filmes.html
http://www.extratitles.to/
http://www.brasillegendas.com.br/
http://www.toplegendas.com.br

S.Templar
09/08/2007, 14:16
Tópico atualizado

BadMiojo
30/08/2007, 10:27
aproveitando o titulo e perguntando:
voces saberiam como achar uma legenda para um filme em DVD? quero dizer tenho um filme no formato DVD (VIDEO_TS.BUP; .VOB, VTS_01_0.BUP etc) só que não tem legendas em portugues ou ingles (só arabe, tcheco, grego, tudo menos portugues ou ingles).
esses sites do post acima pelo que eu procurei só tem legendas para formatos Dvix ou VCD, certo?
alguem poderia me ajudar?

'MAGNUS-CTBA'
30/08/2007, 13:34
Amigo legenda é um arquivo geralmente em .srt mas pode ser outro formato tmb, é como se fosse um documento em Bloco de Notas....são sempre pequenos...

Pra colocar no dvd, acho que vc consegue fazer com o DVD LAB Pro, ae tu tem que converte a legenda pra ele ler la e pronto...na net tem um tutorial de como mecher com o dvd lab só dar uma procurada no google...abraços!